यह नोट सत्यापित है। रील 20 अक्टूबर 2026 को दोपहर 1:20 बजे IST पोस्ट हुई। रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने ताजिकिस्तान की राजधानी दुशांबे में शंघाई सहयोग संगठन की सरकारों के प्रमुखों की परिषद की 25वीं बैठक में भारत का प्रतिनिधित्व किया। News18 और 18 अक्टूबर की प्रेस इंफॉर्मेशन ब्यूरो प्रस्तावना, PRID 2324852, बैठक 19 और 20 अक्टूबर 2026 को रखती हैं। रिपोर्टों में वर्णित भाषण मंगलवार, 20 अक्टूबर का है। उन्होंने हिंदी में बात की। इस नोट की अंग्रेज़ी रिपोर्टों वाले वाक्य टाइम्स ऑफ़ इंडिया और News18 से हैं, उस हिंदी भाषण की खबर के रूप में। वे मंत्रालय का जारी अंग्रेज़ी पाठ नहीं हैं।

टाइम्स ऑफ़ इंडिया यह अंश छापता है, जिसकी हिंदी यहाँ उस अंग्रेज़ी रिपोर्ट का अनुवाद है: आतंकवाद से निपटने में दोहरा मापदंड नहीं होना चाहिए, और आतंकियों को धन देने, समर्थन देने या सुरक्षित ठिकाना देने वालों के लिए कोई जगह नहीं होनी चाहिए। आतंकवाद का पूरा तंत्र दृढ़ता से और मिलकर खत्म किया जाना चाहिए। उसी रिपोर्ट का दूसरा अंश: आतंकवाद केवल निर्दोषों की जान नहीं लेता, वह निवेश और कारोबार भी बिगाड़ता है। वह समाज को कट्टर बनाता है और हमारे युवाओं को वे मौके नहीं देता जिनके वे हकदार हैं। News18 और IANS भाषण को इस रूप में बताते हैं कि आतंकवाद का कोई औचित्य नहीं है, और उससे निपटने में दोहरा मापदंड नहीं चल सकता। डेस्क ब्रीफ भी भाषण को इन्हीं दो बातों में रखता है: कोई औचित्य नहीं, और दोहरा मापदंड नहीं, साथ में उन नेटवर्कों को मिलकर खत्म करने की बात जो आतंकियों को धन, समर्थन या पनाह देते हैं।

टाइम्स ऑफ़ इंडिया, News18 और Open बताते हैं कि पाकिस्तान के उप प्रधानमंत्री और विदेश मंत्री इशाक डार बैठक में मौजूद थे। इन रिपोर्टों में उनके बारे में यही तथ्य है: वे वहाँ थे।

संपर्क पर News18 यह वाक्य देती है: भारत उस कनेक्टिविटी का समर्थन करता है जो बाज़ारों को जोड़े, व्यापार को आसान बनाए और वृद्धि के नए अवसर पैदा करे। उसी रिपोर्ट के अनुसार उन्होंने अंतरराष्ट्रीय उत्तर-दक्षिण परिवहन गलियारे, INSTC, और चाबहार बंदरगाह का नाम लिया। ब्रीफ भाषण का वर्णन यूँ करती है कि उन्होंने इन दोनों को मध्य एशिया को व्यापक बाज़ारों से जोड़ने के लिए समर्थन दिया। कैप्शन में भी INSTC और चाबहार के लिए वही समर्थन है।

किनारे पर वे ताजिकिस्तान के प्रधानमंत्री कोहिर रसुलज़ोदा और ईरान के प्रथम उप राष्ट्रपति मोहम्मद रज़ा आरेफ़ से मिले। ब्रीफ इन दो मुलाकातों के लिए टाइम्स ऑफ़ इंडिया और X पर राजनाथ सिंह की अपनी पोस्ट को स्रोत बताती है। Open की रिपोर्ट उन छह स्रोतों में है जिनसे इस बैठक की पुष्टि होती है, और उसमें डार की उपस्थिति भी है। रील का फ़ुटेज मंत्री के आधिकारिक X खाते से है।

PIB की प्रस्तावना 18 अक्टूबर की है, दुशांबे बैठक से पहले। उसमें पिछली बैठक का उल्लेख है। वह मास्को में 18 नवंबर 2025 को हुई थी, और भारत का प्रतिनिधित्व विदेश मंत्री एस. जयशंकर ने किया था।

इस पृष्ठ की तस्वीर रील का एक फ्रेम है। श्रेय वही है: फ़ुटेज X पर राजनाथ सिंह के आधिकारिक खाते के सौजन्य से।

मुख्य बातें

  1. सत्यापित। रील 20 अक्टूबर 2026 को दोपहर 1:20 बजे IST पोस्ट हुई। स्रोत: टाइम्स ऑफ़ इंडिया (दोपहर 12:29 IST), News18 (दोपहर 12:05 IST), IANS, Open, X पर राजनाथ सिंह की पोस्ट, और 18 अक्टूबर की PIB प्रस्तावना, PRID 2324852।
  2. शंघाई सहयोग संगठन की सरकारों के प्रमुखों की परिषद की 25वीं बैठक, दुशांबे, ताजिकिस्तान, 19–20 अक्टूबर 2026 (News18 और PIB प्रस्तावना)। राजनाथ सिंह ने भारत का प्रतिनिधित्व किया और मंगलवार 20 अक्टूबर को हिंदी में भाषण दिया। अंग्रेज़ी पंक्तियाँ उस भाषण की टाइम्स ऑफ़ इंडिया और News18 की रिपोर्टों से हैं।
  3. टाइम्स ऑफ़ इंडिया: आतंकवाद से निपटने में दोहरा मापदंड नहीं होना चाहिए, और आतंकियों को धन, समर्थन या सुरक्षित ठिकाना देने वालों के लिए कोई जगह नहीं। आतंकवाद का पूरा तंत्र मिलकर और दृढ़ता से खत्म किया जाना चाहिए।
  4. टाइम्स ऑफ़ इंडिया की दूसरी पंक्ति: आतंकवाद निर्दोषों की जान लेता है और निवेश तथा कारोबार भी बिगाड़ता है। यह समाज को कट्टर बनाता है और युवाओं को उनके मौके से वंचित करता है। News18 और IANS बताते हैं कि आतंकवाद का कोई औचित्य नहीं है।
  5. टाइम्स ऑफ़ इंडिया, News18 और Open: पाकिस्तान के उप प्रधानमंत्री और विदेश मंत्री इशाक डार मौजूद थे।
  6. News18: भारत उस संपर्क का समर्थन करता है जो बाज़ार जोड़े, व्यापार आसान करे और वृद्धि के नए मौके बनाए। उन्होंने अंतरराष्ट्रीय उत्तर-दक्षिण परिवहन गलियारा (INSTC) और चाबहार बंदरगाह का नाम लिया, मध्य एशिया को व्यापक बाज़ारों से जोड़ने के लिए।
  7. किनारे पर मुलाकातें: ताजिकिस्तान के प्रधानमंत्री कोहिर रसुलज़ोदा और ईरान के प्रथम उप राष्ट्रपति मोहम्मद रज़ा आरेफ़ (टाइम्स ऑफ़ इंडिया और X पर राजनाथ सिंह की पोस्ट)। PIB: पिछली बैठक मास्को, 18 नवंबर 2025, में भारत का प्रतिनिधित्व विदेश मंत्री एस. जयशंकर ने किया था।

दोनों तरफ़ क्या कहा

टाइम्स ऑफ़ इंडिया

हिंदी भाषण की अंग्रेज़ी रिपोर्ट: आतंकवाद पर दोहरा मापदंड नहीं, धन-समर्थन-ठिकाना देने वालों के लिए जगह नहीं, और तंत्र को सामूहिक रूप से खत्म करना। दूसरी पंक्ति जान, निवेश, कारोबार, कट्टरता और युवाओं के मौकों पर। इशाक डार मौजूद थे। किनारे की मुलाकातें भी इसी रिपोर्ट में हैं।

News18 और IANS

News18 सरकारों के प्रमुखों की 25वीं बैठक 19–20 अक्टूबर को दुशांबे रखती है, और आतंकवाद का औचित्य न होने की बात दर्ज करती है। संपर्क वाला वाक्य और INSTC तथा चाबहार का नाम इसी में है। IANS भी औचित्य और दोहरे मापदंड वाली पंक्तियाँ देता है।

Open, X और PIB

Open बताता है कि इशाक डार मौजूद थे। X पर राजनाथ सिंह की पोस्ट मंत्री का अपना वीडियो है, और टाइम्स ऑफ़ इंडिया के साथ कोहिर रसुलज़ोदा तथा मोहम्मद रज़ा आरेफ़ से मुलाकातों का स्रोत है। 18 अक्टूबर की PIB प्रस्तावना बैठक का संदर्भ और मास्को 2025 की पंक्ति देती है।

पुष्टि नहीं हुई

  • मंत्रालय द्वारा जारी भाषण का अंग्रेज़ी पाठ। यहाँ के वाक्य टाइम्स ऑफ़ इंडिया और News18 की रिपोर्टों से हैं, जो हिंदी भाषण की खबर हैं।

स्रोत

  1. The Times of India — Rajnath Singh's remarks on terrorism at the SCO meeting in Dushanbe https://timesofindia.indiatimes.com/india/no-double-standards-on-terrorism-rajnath-singhs-stern-warning-at-sco-meet-with-pakistan-at-the-table/articleshow/135063137.cms · 20 अक्टूबर 2026, दोपहर 12:29 IST
  2. News18 — Rajnath Singh on terrorism and connectivity at the Dushanbe SCO meeting https://www.news18.com/amp/world/no-double-standards-rajnath-singh-says-no-justification-for-terrorism-at-dushanbe-sco-meet-ws-l-10389639.html · 20 अक्टूबर 2026, दोपहर 12:05 IST
  3. IANS — Rajnath Singh at the SCO Council of Heads of Government meeting https://ianslive.in/no-justification-for-terrorism-no-double-standards-in-dealing-with-terrorism-rajnath-singh-at-sco-council-of-heads-of-govt-meeting--20261020115501 · 20 अक्टूबर 2026, सुबह 5:30 IST
  4. Open — Rajnath Singh at the SCO meeting attended by Ishaq Dar https://openthemagazine.com/india/no-double-standards-on-terrorism-rajnath-singh-at-sco-meet-attended-by-pakistans-ishaq-dar · 20 अक्टूबर 2026, दोपहर 12:06 IST
  5. Rajnath Singh on X — Official post of the Dushanbe remarks https://x.com/rajnathsingh/status/2112437329940131866 · 20 अक्टूबर 2026, सुबह 5:30 IST
  6. PIB — Curtain-raiser for the SCO Council of Heads of Government meeting, PRID 2324852 https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2324852&lang=1&reg=3 · 18 अक्टूबर 2026, सुबह 5:30 IST